สนับสนุนด้านเทคนิค
JAWS license
มีข้อสงสัยเกียวกับ license ของ JAWS for Windows
ท่าน สามารถซื้อ JAWS license แบบผู้ใช้เดี่ยว single license หรือแบบหลายผู้ใช้ในองค์กรเดียวกัน site license
Single license:
สำหรับผู้ใช้คนเดียว ท่านจะได้รับ seril number หนึ่งหมายเลข และมี สาม คีย์ (3 activation keys) ซึ่งหมายความว่า สามารถลง JAWS ได้สามครั้ง ผู้ใช้หนึ่งคน อาจลง JAWS ที่เครื่องที่ทำงาน เครื่องที่บ้าน และเครื่องพกพา notebook หรือไม่ต้องลงทั้งหมดก็ได้ หากเครื่องคอมพิวเตอร์มีปัญหา ต้องติดตั้ง Windows ใหม่ ท่านก็มีสิทธิในการลง JAWS และใช้คีย์ได้ หากท่านลง JAWS ครบสามครั้งแล้ว ท่านสามารถติดต่อผู้แทนจำหน่ายเพื่อขอตั้งจำนวนคีย์กลับมาเป็น สาม คีย์อีกครั้งได้
ข้อมูลที่สำคัญในการ activate JAWS ทางอินเตอร์เน็ต คือ รหัส IILM code จะเป็นรหัสยี่สิบหลัก ประกอบด้วย ตัวเลขและตัวอักษร เป็นข้อมมูลที่ผู้ใช้ควรเก็บรักษาไว้ให้ดี เมื่อติดตั้ง JAWS เสร็จแล้ว ท่านสามารถใช้ JAWS ใน demo mode ซึ่งจะทำงานได้ สี่สิบ นาที แล้วท่านจะต้องปิดและเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์อีกครั้ง หากท่านต้องการใช้ JAWS อย่างถาวรหลังจากซื้อ license แล้ว ท่านสามารถใชตัวเลือก activate JAWS และใส่รหัส ILM code 20 หลัก ซึ่งระหว่างดำเนินการนี้ ท่านจะต้องต่อระบบอินเตอร์เน็ตด้วย
ท่านสามารถเข้าสู่ส่วนการตั้งค่าของ JAWS ด้วยการเลือก JAWS icon ที่ desktop หรือกด Insert J หลังจากนั้น ให้ไปที่help และ about เพื่อดู version ของ JAWS และหากท่าน activate JAWS อย่างถูกต้อง ท่านจะเห็น serial number ของ JAWS ที่ท่านได้ซื้อมา
Site license:
หากท่านต้องการใช้ JAWS ในองค์กรและมีผู้ใช้หลายคน ท่านอาจสนใจเลือกแบบ site license ซึ่งจะมีส่วนลดให้ด้วย ข้อแตกต่าง คือ แบบ site license จะต้องซื้อ ห้า license ขึ้นไป และจะเพิ่มขึ้นเป็น ระดับละ ห้า license ท่านอาจซื้อเป็นจำนวน 5, 10, 15, 20 เป็นต้น
หากท่านซื้อ 15 license ท่านสามารถติดตั้งบน 15 เครื่อง ในองค์กรของท่าน และท่านจะได้รับ ILM code จำนวน 15 ชุด ในส่วนของ serial number ท่านสามารถแบ่งเป็น สามชุด ชุดละห้า ซึ่งท่านก็จะได้รับ serial number สาม หมายเลข หรือท่านจะซื้อทั้ง 15 license และทำเป็นหนึ่งชุดเท่านั้นก็ได้ ซึ่งท่านจะได้ serial number หนึ่งหมายเลข ทั้งนี้ ท่านจะได้รับ 15 ILM code เช่นเดียวกัน
การ activate JAWS สามารถดำเนินการเหมือนแบบ single license ข้อมูลสำคัญคือรหัส 20 หลัก ILM code ท่านควรเก็บรักษาทั้ง serial number และ ILM code ที่เกี่ยวข้องไว้ให้ดี
Check activation:
ท่านสามารถตรวจจำนวน activation ที่ท่านยังมีเหลืออยู่ได้ โดยใช serial number ทั้งแบบ single license และแบบ site license
ให้เข้าไปที่
แล้วเลือก verrify activation
และใส่ JAWS serial number
ข้อมูลสำคัญเช่น JAWS version ที่ท่านซื้อมา และจำนวน activation ที่เหลือ จะปรากฏขึ้น
สำหรับ single license ท่านจะสังเกตุเห็น remaining activation มีค่าเป็น 3 หากยังไม่ได้ activate เลย ในช่วงที่ซื้อมาครั้งแรก เมื่อท่านติดตั้งหลายครั้งและ activate ครั้งต่อไป จำนวน remaining activation ก็จะลดลง หากตัวเลขเป็น 0 ท่านก็ไม่สามารถติดตั้งและ activate JAWS ได้ ทั้งนี้ ท่านสามารถติดต่อผู้แทนจำหน่ายเพื่อขอให้ reset key ได้ เพื่อกลับมาเป็น 3 activation โดยท่านไม่ต้องจ่ายค่าบริการเพิ่มเติม
*** end of JAWS license ***
Quick link:
Last updated: March 20, 2019
เทคโนโลยีการผลิตภาพนูน
เทคโนโลยีเพื่อการผลิตภาพนูน
การผลิตภาพนูนสำหรับคนตาบอด เป็นกระบวนการสำคัญส่วนหนึ่งที่ผู้ผลิตจะต้องคำนึงถึงการออกแบบภาพให้เหมาะ สม และไม่ซับซ้อนมากเกินไป ปัจจุบันมีเทคโนโลยีการผลิตสื่อภาพนูนหลายรูปแบบ ตั้งแต่การผลิตต้นฉบับภาพนูนด้วยมือ โดยใช้วัสดุทั่วไป ถึงการใช้ Software เพื่อออกแบบภาพ
เครื่องผลิตภาพนูน Thermoform brailon duplicator
เครื่อง Thermoform รุ่น EZ-Form จากบริษัท American Thermoform เป็นเครื่องที่มีประวัติการใช้งานและเป็นที่นิยมมายาวนาน ผู้ใช้จะต้องสร้างต้นฉบับภาพนูนด้วยวัสดุทั่วไป และนำไปถ่ายสำเนาบนกระดาษ Brailon เพื่อจะได้สื่อภาพนูนในลักษณะกระดาษพลาสติก
เครื่องผลิตภาพนูนด้วยความร้อนและกระดาษแบบพิเศษ ZY-Fuse
เครื่องผลิตภาพนูน ZY-Fuse จากบริษัท ZY-Chem สามารถผลิตภาพนูนโดยไม่ต้องสร้างต้นฉบับให้เป็นภาพนูน ผู้ผลิตสื่อสามารถใช้โปรแกรมสร้างภาพทั่วไป และพิมพ์บนกระดาษพิเศษ (Swell touch) และนำมาผ่านเครื่อง ZY-Fuse หมึกที่ปรากฏบนกระดาษจะนูนขึ้นมาทันที
เครื่องผลิตภาพนูนและพิมพ์อักษรเบรลล์ Emprint Spotdot
เครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์และผลิตภาพนูน Emprint Spotdot จากบริษัท Viewplus สามารถพิมพ์อักษรเบรลล์ ภาพนูน ตัวอักษรปกติ และเลือกสีที่ต้องการได้ในกระดาษแผ่นเดียวกัน ผู้ใช้สามารถออกแบบภาพโดยใช้โปรแกรม TSS (Tiger Software Suite) และส่งภาพไปยังเครื่อง Emprint Spotdot โดยใช้กระดาษเบรลล์ทั่วไปแบบไม่ต่อเนื่อง
Quick link:
Last modifier: Nov 13, 2014
เทคโนโลยีเพื่อการผลิตสื่ออักษรเบรลล์
เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ เป็นส่วนสำคัญในกระบวนการผลิตสื่ออักษรเบรลล์ในปัจจุบัน ผู้ที่มีความรู้ด้านอักษรเบรลล์สามารถพิมพ์อักษรเบรลล์แบบหกจุด และแก้ไขข้อความอักษรเบรลล์ได้อย่างสะดวก ผู้ที่ไม่มีความรู้ด้านอักษรเบรลล์ สามารถใช้โปรแกรมแปลอักษรเบรลล์ ซึ่งจะเปลี่ยนข้อมูลตัวอักษรปกติมาเป็นอักษรเบรลล์ หลังจากนั้น ข้อมูลจะถูกส่งไปยังเครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์ ซึ่งมีให้เลือกหลายรุ่น และมีประสิทธิภาพแตกต่างกันโดยเฉพาะความเร็ว
โปรแกรมแปลอักษรเบรลล์ภาษาอังกฤษ DBT (Duxbury Braille Translator)
โปรแกรมแปลอักษรเบรลล์ DBT จากบริษัท Duxbury system เป็นโปรแกรมแปลอักษรปกติเป็นอักษรเบรลล์สำหรับภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และภาษาอื่นๆ อีกมากมายให้เป็นอักษรอักษรเบรลล์ สำหรับภาษาอังกฤษ สามารถแปลเป็นอักษรเบรลล์ระดับหนึ่ง และระดับสองได้ สามารถแปลงสูตรคณิตศาสตร์จาก Math type เป็นอักษรเบรลล์ สามารถพิมพ์อักษรเบรลล์โดยตรงในระบบ 6 ปุ่ม (s d f j k l) และได้พัฒนาการแปลเอกสารภาษาไทยเป็นอักษรเบรลล์อีกด้วย
โปรแกรมแปลงอักษรเบรลลภาษาไทย TBT (Thai Braille Translator)
โปรแกรมแปลอักษรเบรลล์ภาษาไทย TBT จากวิทยาลัยราชสุดา มหาวิทยาลัยมหิดล สามารถแปลงเอกสารอักษรปกติภาษาไทย เป็นอักษรเบรลล์ รวมทั้งการแปลงภาษาอังกฤษในเอกสารเดียวกันเป็นอักษรเบรลล์รับหนึ่ง โปรแกรมนี้มีประวัติการพัฒนามายาวนาน และได้รับความนิยมในการผลิตสื่อในประเทศไทยอย่างกว้างขวาง ผู้สนใจสามารถนำไปใช้ได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย สำหรับองค์กรหรือธุรกิจที่ต้องการนำโปรแกรมไปใช้ในเชิงพาณิชย์ แนะนำจัดสรรงบประมาณเพื่อซื้อสิทธิ์ในการใช้ ซึ่งจะมีประโยชน์สำหรับการพัฒนาโปรแกรมอย่างต่อเนื่อง
เครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์ Juliet pro 60
เมื่อข้อมูลได้ถูกผลิตเป็นไฟล์อักษร เบรลล์แล้วสามารถส่งไปยังเครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์โดยท่านสามารถเลือกเครื่อง พิมพ์อักษรเบรลล์จากผู้ผลิตได้หลายรุ่น จากผู้ผลิต Juliet pro 60 จากบริษัท Enabling technologies สามารถพิมพ์เอกสารเบรลล์ได้สองหน้า ด้วยความเร็ว 60 ตัวอักษรต่อวินาที สามารถใช้กระดาษแบบต่อเนื่องขนาด A4 (8.25 x 11.75 นิ้ว) ละขนาด Master (11.5 x 11 นิ้ว) ได้ นอกจากนั้นยังสามารถรองรับกระดาษแบบไม่ต่อเนื่อง โดยผู้ใช้ใส่กระดาษทีละแผ่น
เครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์ Book maker
เครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์ Book maker จากบริษัท Enabling technologies สามารถพิมพ์แบบสองหน้าด้วยความเร็ว 80 ตัวอักษรต่อวินาที และรองรับกระดาษแบบต่อเนื่องขนาด A4 และขนาด Master
เครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์ Braille express 150
เครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์ INDEX BRAILLE
เครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์ Braille express 150 จากบริษัท Enabling technologies สามารถพิมพ์แบบสองหน้าด้วยความเร็ว 150 ตัวอักษรต่อวินาที และรองรับกระดาษแบบต่อเนื่องขนาด A4 และขนาด Master เหมาะสำหรับการผลิตหนังสืออักษรเบรลล์ที่มีจำนวนมากอย่างรวดเร็ว
Index Basic
เครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์ Basic-D V4 จากบริษัท Index Braille สามารถพิมพ์แบบสองหน้าด้วยความเร็ว 100 ตัวอักษรต่อวินาที และรองรับกระดาษแบบต่อเนื่องขนาด A4 และขนาด Master มีโปรแกรมแปลอักษรเบรลล์ภาษาอังกฤษ Winbraille เพื่อใช้งานร่วมกัน
Index Everest
เครื่องพิมพ์อักษรเบรลล์ Everest-D V4จากบริษัท Index Braille สามารถพิมพ์แบบสองหน้าด้วยความเร็ว 100 ตัวอักษรต่อวินาที และรองรับกระดาษแบบไม่ต่อเนื่องขนาด A4 และขนาด Master มีโปรแกรมแปลอักษรเบรลล์ภาษาอังกฤษ Winbraille เพื่อใช้งานร่วมกัน
เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์ Focus 40 & Focus 40 Blue
สำหรับกระบวนการผลิตสื่อที่ต้องการให้บุคลากรตาบอดตรวจสอบข้อมูลให้ถูกต้องก่อนส่งไปยังเครื่องพิมพ์อัษรเบรลล์
ผู้ใช้ตาบอดที่มีความรู้ด้านอักษรเบรลล์ สามารถใช้โปรแกรม Jaws ร่วมกับเครื่องแสดงผลเบรลล์ (Braille display) ซึ่งเป็นอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ผ่านช่องทาง USB หรือระบบไร้สาย Bluetooth ข้อมูลที่ปรากฏบนหน้าจอจะแสดงเป็นอักษรเบรลล์บนเครื่อแสดงผลเบรลล์เหล่านี้ โดยสามารถอ่านข้อมูลได้ทีละ 40 ช่อง ผู้ใช้สามารถเลือกระหว่าง Focus 40 ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบสำหรับการใช้งานกับคอมพิวเตอร์ Desktop ส่วนผู้ใช้ที่ต้องการเครื่องแสดงผลเบรลล์แบบพกพา แนะนำให้ใช้ Focus 40 Blue ผลิตภัณฑ์ที่มีประสิทธิภาพสูงเหล่านี้เป็นผลงานการผลิตของบริษัท Freedom scientific
Quick link:
Last updated: Mar 24, 2016
เทคโนโลยีสำหรับคนสายตาเลือนราง
คนสายตาเลือน ราง สามารถใช้คอมพิวเตอร์ โดยการใช้โปรแกรมขยายจอภาพ (Screen magnification software) เพื่อขยายตัวอักษรและภาพบนหน้าจอได้หลายเท่า และปรับเปลี่ยนสีของข้อมูล หรือเปลี่ยนลักษณะของ Cursor ให้สะดวกในการอ่านสำหรับคนสายตาเลือนรางได้ เราขอแนะนำสองผลิตภัณฑ์ที่มีความเหมาะสมสำหรับคนสายตาเลือนรางแตกต่างกัน
โปรแกรมขยายจอภาพ ZoomText
โปรแกรมขยายจอภาพ ZoomText จากบริษัท Ai squared เป็นโปรแกรมขยายจอภาพที่มีประสิทธิภาพสูงและได้รับความนิยมมาช้านาน ท่านสามารถเลือกระหว่าง ZoomText Magnifier ซึ่งสามารถขยายข้อมูลโดยไม่มีระบบสังเคราะห์เสียง หรือ ZoomText Magnifier / Reader ซึ่งสามารถขยายข้อมูลและออกเสียงไปพร้อมๆ กัน สำหรับบุคคลที่ยังมีการมองเห็นและมีปัญหาการอ่านเพียงเล็กน้อย และไม่ต้องการขยายมากมาย แนะนำให้ใช้ ZoomText Express
โปรแกรมขยายจอภาพ Magic
โปรแกรมขยายจอภาพ Magic จากบริษัท Freedom scientific ผู้ผลิตโปรแกรม Jaws for windows ได้พัฒนาโปรแกรม Magic อย่างต่อเนื่อง และคำนึงถึงความต้องการของคนสายตาเลือนราง รวมทั้งคนที่ต้องการใช้โปรแกรมอ่านจอภาพ Jaws ร่วมกับโปรแกรมขยายจอภาพ สามารถขยายข้อมูลได้หลายเท่า เมื่อใช้ Magic ร่วมกับโปรแกรม Jaws การรับรู้ข้อมูลในรูปแบบขยาย และรูปแบบเสียงจะเกิดขึ้นพร้อมกันอย่างราบรื่น
เครื่องขยายแบบพกพา RUBY
ปกติแล้วคนสายตาเลือนราง สามารถใช้อุปกรณ์ช่วยในการอ่านหรือการเดินทางได้หลายรูปแบบ โดยใช้อุปกรณ์ขยายแบบพื้นฐาน เช่น แว่นขยายและกล้องส่องทางไกลเป็นต้นแต่ในกรณีที่คนสายตาเลือนรางต้องการมี อุปกรณ์ช่วยอ่านนอกเหนือจากอุปกรณ์พื้นฐานแล้วสามารถเลือก ผลิตภัณฑ์ที่มีประสิทธิภาพสูง จากบริษัท Freedom scientific ซึ่งเป็นอุปกรณ์ขยายแบบพกพาระบบอีเลคทรอนิค Ruby สามารถขยายข้อมูลจากหนังสือ สลาก และเอกสารอื่นๆ โดยเลือกขยายตามจำนวนเท่าที่ต้องการเลือกรูปแบบการขยายและ สามารถถ่ายภาพที่อยู่ไกลจากสายตาและนำมาขยายเพื่อการอ่านภายหลังได้
อุปกรณ์ขยายภาพแบบตั้งโต๊ะ TOPAZ
อุปกรณ์ขยายภาพแบบตั้งโต๊ะและพกพา ONYX
Quick link:
Last Modified: Nov 13, 2014